Culture et nature au cœur des Ait Bouguemez
8 jours / 7 nuits
- Période conseillée
Début avril à fin octobre
- Hébergement
Hébergement en gîte chez l’habitant 4N, hôtel 3N
- Accompagnement
Guide marocain francophone
- Déplacement
Véhicule privatif
- Repas
Pension complète et restauration locale
- Difficulté
Randonnée facile
Dans le cadre d’un voyage en groupe, le prix est susceptible d’évoluer à la baisse.
Contactez-nous pour obtenir un devis personnalisé.
Description
Découverte des traditions du monde berbère dans la super vallée des Ait Bougmez. Ce séjour, idéal pour une approche familiale vous emmènera au cœur du monde rurale Marocain. Rencontres en terres agricoles tout au long des 27 villages de la vallée et petite randonnée familiale en étoile sont au programme de cette semaine.
Itinéraire du voyage
Vous aimerez
- Partager le thé avec les familles berbères
- Participer à la confection de plats traditionnels
- La découverte de la vie rurale dans les Aït bougmez
- Le souk animé de Marrakech et de la place Djema El Fena
J01 : Départ de France
Arrivée à l’aéroport de Marrakech. À votre arrivée à Marrakech, vous serez accueilli par votre guide qui vous assistera pour votre transfert à l'hôtel. Après l'enregistrement, en fonction de l'heure d'arrivée, vous aurez un peu de temps libre pour explorer la vibrante ville de Marrakech à votre guise. Imprégnez-vous de l'ambiance animée des souks, admirez l'architecture complexe de la médina, ou simplement détendez-vous et imprégnez-vous de l'atmosphère enchanteresse de cette ville. Votre guide sera disponible pour vous offrir des recommandations et de l'aide tout au long de votre séjour. Repas libres.
J02 : Marrakech – Ait Bouguemez
4H30 de route Petit déjeuner- Déjeuner-Diner
Nous commençons notre aventure par un transfert vers l’Atlas central en direction d’Azilal. Le trajet, d’une durée de 4 heures et 30 minutes, nous conduit à travers des paysages somptueux jusqu’à la majestueuse vallée d’Ait Bougumez, aussi appelée la "Vallée Heureuse". Nous poursuivons notre route jusqu'au charmant village d'Agouti, niché au cœur de cette vallée préservée. À notre arrivée, nous nous installons dans un gîte accueillant, où nous passerons deux nuits. Après un délicieux déjeuner au gîte, nous nous préparons pour notre première randonnée.
L'après-midi est consacré à l’ascension d’une colline offrant une vue à couper le souffle sur les villages alentour. Cette montée douce, avec un dénivelé de 150 mètres en montée comme en descente, est accessible à tous. En l’espace de deux heures, nous profitons de panoramas exceptionnels, immergés dans la tranquillité de ce cadre naturel époustouflant.
Nuit au village d’Ikhf n Ighir
J03 : Ansous et Ahbback
Petit déjeuner- Déjeuner - Diner
Randonnée à la journée par les vallons d'Ansous et d'Aabback sur le thème de l'eau : l'eau potable et l'irrigation. Vous découvrirez comment les populations berbères sont parvenues à domestiquer et gérer les tours d'eau. Ce sera l’occasion de vous montrer les projets réalisés. Déjeuner pique-nique sous les genévriers, près de la source Ansous, d'où s'ouvre un panorama sur la vallée. Retour au gîte.
J04 : Sidi Moussa – Aguerd N’Ouzrou – Timit
Petit déjeuner- Déjeuner - Diner
Journée de randonnée qui commence par la visite de l’ancien grenier de Sidi Moussa. Passage (si elle est ouverte) à la coopérative de femmes Tikniouine à Timit où les villageoises transforment des produits agricoles : lait, noix, pommes, miel. Poursuite de la randonnée jusqu’aux traces de dinosaures d'Aguerd n'Ouzrou. Chemin faisant, rencontre avec des paysans dans les champs et échanges sur les travaux agricoles selon la saison : pommiers, noyers, pommes de terre, blé, maïs, élevage… Retour au gîte par le vieux village de Tabant aux nids de cigogne remarquables.
J05 : Tizi Ait Imirou – Wanougdal - R'bat
Petit déjeuner- Déjeuner - Diner
Départ tôt le matin, randonnée facile entre la vallée de R'bat et le village Aït Wanougdal par un col à 2250 m. Superbe vue sur les sommets et les vallées. L'après-midi, vous assisterez à une présentation de l'association locale et de ses projets de développement communautaire. La journée se termine par une nuit au village de R'bat, dans un hébergement géré par l'association, en soutien à ses initiatives locales.
J06 : Ait Bouguemez –Cascades d’Ouzoud - Marrakech
(250km en minibus 4h30 de route) Petit déjeuner- Déjeuner - Diner
Départ de la vallée d’Ait Bougmez en direction Azilal. Dejeuner dans un restaurant aux abords de la cascade d'Ouzoud.
Après le repas visite des cascades, un véritable spectacle naturel. Puis route pour Marrakech. Nuit au riad ou hotel 3* en demi-pension.
J07 : Visite de Marrakech
Petit déjeuner- Déjeuner - Diner
Après le petit-déjeuner, départ à 8h en minibus avec votre guide de ville de Marrakech pour visiter les monuments historiques de Marrakech, déjeuner à la médina, puis la visite se poursuivra au centre de la médina de Marrakech, la place Djemaa El Fena et ses souks. Retour à l’hôtel vers 18h, dîner et nuit à l’hôtel (même hôtel).
J08 : Retour en France.
Petit-déjeuner
En fonction de l’heure de votre départ, nous avons la possibilité de flâner davantage dans la ville rouge. Marrakech, avec ses ruelles sinueuses, ses jardins paisibles et ses monuments historiques, offre encore beaucoup à découvrir. Que ce soit une visite aux Jardins Majorelle, un tour dans le quartier de la Médina, ou une dernière promenade dans les souks, chaque moment passé ici est une nouvelle aventure. Ensuite, il sera temps de faire nos adieux à cette ville envoûtante. Nous effectuons notre transfert à l’aéroport pour notre vol de retour, emportant avec nous des souvenirs inoubliables de notre périple à travers l’Atlas central.
Où vais-je dormir ?
A l’hôtel
Hôtel 3 étoiles situé dans le quartier moderne de Marrakech à 30 minutes à pied de la Médina. Hôtel restaurant avec piscine et climatisé. Chambres doubles ou simple avec salle de bain attenante. Idéal entre avril et septembre.
Supplément chambre individuelle : 110 €
Gîte chez l’habitant
Hébergement en famille berbère. Salle de bain ou hammam à disposition. Le salon ou se dérouleront les repas sera transformé en chambres à coucher.
En savoir plus sur cet hébergement.
Quels sont mes repas ?
Le petit-déjeuner pour bien commencer la journée : thé, café, lait, pain, miel, confiture.
Pour le déjeuner se sera un pique nique préparé par votre cuisinier : repas froid : grande salade, pain et fromage.
Pour le dîner : repas chaud soupe, tajine ou couscous ou méchoui.
Comment je me déplace ?
En véhicule privatif, à la force de vos jambes pendant les randonnées et vos sacs sur les mules.Niveau de randonnée ?
Balade et randonnée facile pouvant être adapté. Mules de selle pour enfant possible jusqu'à 10 ansFormalités et Santé
- Aucune vaccination n’est obligatoire mais certaines vaccinations sont recommandées ; assurez-vous d’être à jour dans vos vaccinations habituelles ainsi que celles liées à toutes les zones géographiques visitées.
- La mise à jour de la vaccination diphtérie-tétanos-poliomyélite (DTP) est recommandée, ainsi que la vaccination rubéole-oreillons-rougeole (ROR) chez l’enfant ; la vaccination antituberculeuse est également souhaitable.
- En fonction des conditions locales de voyage, les vaccinations contre la fièvre typhoïde, la méningite et les hépatites virales A et B peuvent être recommandées.
- La vaccination contre la rage peut également être proposée dans certains cas en fonction des conditions et lieux de séjour. Demandez conseil à votre médecin ou à un centre de vaccinations internationales.
Pour un séjour au Maroc, il convient de disposer d’un passeport en cours de validité couvrant la totalité du séjour programmé.
Le passeport est obligatoire, y compris pour les groupes en voyage touristique organisé.
L’admission sur le territoire marocain n’est plus possible sur la présentation de la seule carte nationale d’identité.
Il convient de vérifier, à l’arrivée, que le passeport a été visé par les autorités de police des frontières (mention d’un numéro lors d’une première visite et cachet d’entrée, sous peine de se trouver, à son insu, en séjour illégal).
Les ressortissants étrangers non-résidents au Maroc, qu’ils soient soumis à formalité de visa ou pas, doivent être munis, à leur arrivée au Maroc, de leur billet de retour et des justificatifs de moyens de subsistance suffisants durant leur séjour dans le Royaume.
Tout séjour irrégulier est puni d’une amende ainsi que d’une mesure d’expulsion assortie d’une interdiction de séjour.
Entrée et séjour des mineurs
- Les mineurs doivent disposer d’un passeport en cours de validité. Au-delà de cette période, il convient de prendre l’attache du service de l’immigration marocain et de solliciter une prolongation qui ne pourra excéder trois mois.
- Si l’enfant voyage en compagnie de ses parents, il est recommandé de se munir également d’un document prouvant la filiation - copie de l’acte de naissance ou du livret de famille - ainsi que d’une autorisation du père si l’enfant voyage avec sa mère seulement.
- Si l’enfant est orphelin de père et voyage avec sa mère, celle-ci doit être munie d’un document attestant de son mariage avec le père défunt, d’une copie de l’acte de décès de ce dernier ou, à défaut, d’une autorisation du juge chargé de la protection des mineurs.
- En cas de divorce des parents, il est recommandé que celui accompagnant l’enfant soit muni d’une copie du jugement de divorce lui accordant la garde.
- Si le mineur voyage seul ou accompagné par une tierce personne, il doit être muni, lui ou la personne qui l’accompagne, d’une autorisation de ses parents revêtue de leur signature légalisée.
Électricité
Le Maroc est équipé en 220 V avec des fiches de standard européen. Pas d’adaptateur à prévoir donc.
Dans quelques zones rurales en revanche, les villages reculés (notamment dans certaines vallées des Atlas) sont alimentés par des groupes électrogènes collectifs gérés par la communauté des villageois. Il peut y avoir des risques de surtension pour vos appareils électriques, principalement lorsque vous les mettez en recharge.
Pensez aussi qu’il vous faudra attendre la nuit pour le faire, lorsque fonctionnent les groupes.
Horaires
- Les bureaux de change : en principe, ils sont ouverts tous les jours (sauf parfois le dimanche après-midi) et leurs horaires d'ouverture sont très larges.
- Les banques : elles sont ouvertes du lundi au vendredi de 8h15 à 15h30-16h (9h15 à 14h ou 14h30 pendant le ramadan), avec parfois une pause lors de la prière du vendredi.
- Les magasins : les échoppes des médinas ouvrent en milieu de matinée, et vous pourrez y faire vos achats jusqu'à des heures indues. Le vendredi, elles restent fermées ou n'ouvrent qu'en fin d'après-midi. Les autres magasins n'ont pas d'horaires fixes, mais ils ferment aussi soit le vendredi, soit le samedi, et toujours le dimanche.
Dans les centres touristiques, les magasins destinés aux touristes sont ouverts tous les jours et ferment tard dans la soirée. Les grands magasins suivent un horaire équivalent à celui de la France.
- Les principaux bureaux de poste sont ouverts du lundi au vendredi 8h-16h15 (service réduit le vendredi lors de la grande prière) ; de 9h à 15h pendant le ramadan et parfois le samedi 8h-12h ou 9h-13h.
Langues
- L'arabe : on distingue l'arabe classique, la langue du Coran (littéraire), langue de l'éducation, de l'administration et des médias, de l'arabe dialectal, langage parlé qui varie selon les régions et selon les classes sociales. L'arabe dialectal marocain reprend directement du français beaucoup de noms modernes ou d'expressions courantes.
- L'amazigh (ou berbère) : pratiqué dans de nombreuses régions du Maroc, le berbère, tout comme l'arabe, est une langue de la famille chamito-sémitique (l'hébreu appartient au même groupe). Pour les Berbères, l'arabe est une langue étrangère.
- Le français : dans de nombreuses entreprises employant du personnel de niveau universitaire, le français est la langue de travail, y compris entre Marocains. La majorité des Marocains ayant fréquenté l'école parle notre langue. Pour les autres, le français est enseigné comme langue étrangère. Dans les régions reculées, notamment à mesure que l’on descend vers le sud, le français est loin d’être toujours parlé.
- L'espagnol : autre vestige de la colonisation. La langue est parlée principalement dans le Nord.
Poste
Prévoir 1 semaine pour qu’une carte postale arrive à bon port. Les boîtes aux lettres de couleur jaune poussin sont nombreuses.
Téléphone
- De la France, la Belgique ou la Suisse vers le Maroc : 00 + 212 (indicatif du pays) + numéro d'appel à 9 chiffres (depuis la nouvelle numérotation) sans le 0 initial.
- Du Maroc vers la France : 00 + 33 + numéro du correspondant à 9 chiffres (sans le 0 initial).
- Du Maroc vers la Belgique : 00 + 32 + numéro du correspondant à 8 chiffres (sans le 0 initial).
- Du Maroc vers la Suisse : 00 + 41 + numéro du correspondant à 8 ou 9 chiffres (sans le 0 initial).
Numérotation au Maroc
Les numéros de téléphone ont 10 chiffres et se présentent de la même façon que les numéros français. La confusion est encore plus facile avec les numéros de portable, qui commencent dans les deux pays par « 06 ». Ça se complique lorsque certains propriétaires au Maroc indiquent des coordonnées... en France.
Pour tous les autres (la grande majorité), l’indicatif du pays « 212 » est à composer, bien sûr, uniquement si on appelle de l’étranger), suivi du numéro de portable commençant par (0)6. On rappelle que le « 0 » est à composer quand on se trouve déjà dans le pays mais est supprimé depuis l’étranger.
Si les numéros ne fonctionnent pas, n’hésitez pas à contacter sur place les renseignements téléphoniques marocains (tél. : 160). Ils sont efficaces. En France, pour le service des renseignements internationaux d’Orange, par exemple, il faut composer le 118-700.
Téléphones publics
- Comme partout, ils sont en voie de disparition accélérée et pas vraiment utiles au touriste.
- Sinon, Maroc Telecom entretient toujours un réseau de téléboutiques (enseigne bleue, ouverte tous les jours), avec cabines à pièces ou cartes. Pour ceux qui n’auraient pas de portable.
Téléphone portable au Maroc
On peut utiliser son propre téléphone portable au Maroc avec l’option « International ».
- Le « roaming » ou itinérance : c’est un système d’accords internationaux entre opérateurs. Concrètement, cela signifie que lorsque vous arrivez dans un pays, le nouveau réseau local s’affiche automatiquement. Vous recevez rapidement un SMS de votre opérateur qui propose un pack voyageurs plus ou moins avantageux, incluant un forfait limité de consommations téléphoniques et de connexion internet. Ça coûte toujours assez cher.
- Acheter une carte SIM/puce sur place : si vous comptez passer des appels locaux (vers des lignes fixes ou des portables), c’est l’option à privilégier. Il suffit d’acheter à l’arrivée une carte SIM locale prépayée (environ 50 Dh avec un petit crédit) chez l’un des 3 opérateurs marocains (Maroc Telecom, Orange et Inwi). Pas mal de petits points de vente dans la plupart des villes.
On vous attribue un numéro de téléphone local. Avant de signer le contrat et de payer, essayez toutefois la carte SIM du vendeur dans votre téléphone - préalablement débloqué - afin de vérifier si celui-ci est compatible.
Ensuite, racheter du crédit de communication (à partir de 10 ou 20 Dh) dans n’importe quelle téléboutique. Des forfaits très intéressants vers l’international sont aussi proposés.
La connexion internet au Maroc
- Se connecter au wifi à l’étranger est le seul moyen d’avoir accès au Web gratuitement si vous ne disposez pas d’un forfait avec roaming offert.
Le plus sage consiste à désactiver la connexion « données à l’étranger » (dans « Réseau cellulaire »). On peut aussi mettre le portable en mode « Avion » et activer ensuite le wifi. Attention, le mode « Avion » empêche de recevoir appels et messages.
Quasi tous les hôtels et de plus en plus de restos disposent d’un réseau, gratuit pour les clients.
- Une fois connecté au wifi, vous avez accès à tous les services de la téléphonie par Internet, à partir des applications gratuites : WhatsApp, Messenger (messagerie de Facebook), Viber et Skype. Appels, messages, envoi de photos et de vidéos sont alors gratuits. Ces applis détectent automatiquement dans votre liste de contacts ceux qui utilisent la même appli.
Internet
Attention piratage ! Les wifi publics sont devenus de véritables passoires ! Il est très facile, même pour un débutant, de s’introduire sur un réseau.
La seule parade véritablement fiable est de ne fréquenter que des sites « certifiés ». Ils commencent par « https:// » et affichent souvent un petit cadenas à côté de l’adresse. Dans ce cas, vos transmissions sont cryptées et donc sécurisées. Les sites les plus sensibles et populaires, comme les banques, ont tous une connexion certifiée.
Enfin, si vous utilisez un ordinateur en libre-service, évitez, dans la mesure du possible, d’entrer votre mot de passe ou toute information sensible !
Et si malgré tout, vous utilisez ces postes, pensez à bien vous déconnecter et à ne pas cliquer sur l’option « enregistrer mon mot de passe ».
Compris dans le tarif :
- le vol international France / Marrakech A/R
- tous les transferts prévus dans votre voyage
- la pension complète en structures locales (chambre base 2 personnes)
- la prestation d’un guide marocain francophone
- les services du cuisiner pendant le trek
- les services des muletiers
- L’assurance individuelle RC Pro Assistance et rapatriement Hiscox/Valeur assurance
- le fond de développement local
Non compris dans le tarif :
- les dépenses personnelles
- les boissons
- les déjeuners des J1 et J8
- les pourboires (conseillés)
- l’assurance annulation avant départ optionnelle (2,7% du prix du voyage)
- le supplément chambre individuelle de 110 Euros
Des principes et des valeurs qui changent tout
Voyager avec ECM Voyages signifie financer à hauteur de 4% du prix de votre voyage solidaire un projet de développement pour les populations locales géré par notre association sœur : ECM Solidarités.